Privacy Policy

Personal data (usually referred to just as "data" below) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents, and the services offered there.

Per Art. 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GDPR"), "processing" refers to any operation or set of operations such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or otherwise making available, alignment, or combination, restriction, erasure, or destruction performed on personal data, whether by automated means or not.

The following privacy policy is intended to inform you in particular about the type, scope, purpose, duration, and legal basis for the processing of such data either under our own control or in conjunction with others. We also inform you below about the third-party components we use to optimize our website and improve the user experience which may result in said third parties also processing data they collect and control.

Our privacy policy is structured as follows:

I. Information about us as controllers of your data
II. The rights of users and data subjects
III. Information about the data processing

I. Information about us as controllers of your data

The party responsible for this website (the "controller") for purposes of data protection law is:

Erhard Steller
Glacisstr. 17
76829 Landau
Germany

Telephone: +49 178 813 3466
E-Mail: infoeurolsj.eu

II. The rights of users and data subjects

With regard to the data processing to be described in more detail below, users and data subjects have the right

to confirmation of whether data concerning them is being processed, information about the data being processed, further information about the nature of the data processing, and copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);
to correct or complete incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GDPR);
to the immediate deletion of data concerning them (cf. also Art. 17 GDPR), or, alternatively, if further processing is necessary as stipulated in Art. 17 Para. 3 GDPR, to restrict said processing per Art. 18 GDPR;
to receive copies of the data concerning them and/or provided by them and to have the same transmitted to other providers/controllers (cf. also Art. 20 GDPR);
to file complaints with the supervisory authority if they believe that data concerning them is being processed by the controller in breach of data protection provisions (see also Art. 77 GDPR).

In addition, the controller is obliged to inform all recipients to whom it discloses data of any such corrections, deletions, or restrictions placed on processing the same per Art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. However, this obligation does not apply if such notification is impossible or involves a disproportionate effort. Nevertheless, users have a right to information about these recipients.

Likewise, under Art. 21 GDPR, users and data subjects have the right to object to the controller's future processing of their data pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.

III. Information about the data processing

Your data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose for its storage ceases to apply, provided the deletion of the same is not in breach of any statutory storage obligations or unless otherwise stipulated below.

YouTube

We use YouTube on our website. This is a video portal operated by the following company:
YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA

This company is hereinafter referred to as "YouTube".

YouTube is a subsidiary of the following company:
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA.

This company is hereinafter referred to as "Google".

Through certification according to the EU-US privacy-shield, Google and its subsidiary YouTube guarantee that they will follow the EU's data protection regulations when processing data in the United States:

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

We use YouTube in its advanced privacy mode to show you videos. The legal basis is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in improving the quality of our website. According to YouTube, the advanced privacy mode means that the data specified below will only be transmitted to the YouTube server if you actually start a video.

Without this mode, a connection to the YouTube server in the USA will be established as soon as you access any of our webpages on which a YouTube video is embedded.

This connection is required in order to be able to display the respective video on our website within your browser. YouTube will record and process at a minimum your IP address, the date and time the video was displayed, as well as the website you visited. In addition, a connection to the DoubleClick advertising network of Google is established.

If you are logged in to YouTube when you access our site, YouTube will assign the connection information to your YouTube account. To prevent this, you must either log out of YouTube before visiting our site or make the appropriate settings in your YouTube account.

For the purpose of functionality and analysis of usage behavior, YouTube permanently stores cookies on your device via your browser. If you do not agree to this processing, you have the option of preventing the installation of cookies by making the appropriate settings in your browser. Further details can be found in the section about cookies above.

Further information about the collection and use of data as well as your rights and protection options in Google's privacy policy found under the following link:

https://policies.google.com/privacy

Muster-Datenschutzerklärung from this provider : Anwaltskanzlei Weiß & Partner

---------------------
End of the prefabricated privacy declaration of the lawyer's office Weiß & Partner.

amazon

In our website we refer to Amazon. This is a sales portal of the following company:
Amazon EU S.à r.l. (Société à responsabilité limitée), 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg.

The reference is a link to the Amazon page where the dictionary of the European language is offered for sale and for viewing.

When visiting amazon, your visit data will be transmitted to the server of amazon and stored there. This includes the IP address of your connection as well as date and time of your visit.

In addition, amazon.de sets cookies in your browser, which register your activities on this address and send them to amazon.

If you are registered as a user at amazon.de and logged in while visiting this address, your activities there will be attributed to your user account.

If you do not want this, please visit amazon in non-registered condition. If you do not want to save cookies, you can disable them in the settings of your browser. If you do not want to collect your visit data, please visit amazon via a VPN-masked connection.

Amazon.de provides further details on data protection on the following page:
https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=201909010

glosbe.com

In our website we refer to glosbe.com. Glosbe.com is an online dictionary. The address of the operator is: Glosbe Parfeniuk Stawiński sp. j., ul. Erazma Ciołka 12/428, 01402 Warsaw, Poland.

The references are links to the translations of the meanings of European words from German into the language of the respective homepage edition.

When visiting glosbe.com, your visit data will be transmitted to the server of glosbe.com and stored there. This includes the IP address of your connection and the date and time of your visit.

In addition, glosbe.com sets cookies in your browser, which register your activities at this address and transmit them to glosbe.com. In this context, glosbe.com also works with Google (see above).

If you are registered as a user at glosbe.com and logged in when visiting this address, your activities there will be attributed to your user account.

If you do not want this, then please visit glosbe.com in non-registered condition. If you do not want to save cookies, you can disable them in the settings of your browser. If you do not want to collect your visit information, please visit glosbe.com via a VPN-masked connection.

further details on data protection of glosbe.com are available on the following page:
https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf

bücher.de / buecher.de

In our website we refer to buecher.de. This is an Internet portal of the following company:
buecher.de GmbH & Co. KG, Steinerne Furt 65 a, 86167 Augsburg, Germany

The reference is a link to the page of buecher.de on which the dictionary of the European language is offered for sale and for viewing. When you visit buecher.de sets cookies in your browser. In addition, the data of your visit, i.e. IP address, date and time, transmitted to the hoster of buecher.de. If you are registered as a user at buecher.de and logged in while clicking on the link to buecher.de, your activities on the linked page can be attributed to your user account.

If you want to prevent this, please follow the link to buecher.de when you are logged out. If you do not agree to the storage of cookies, you have the option of preventing it with the settings of your internet browser. You can find more information on this under "Cookies" above.

Buecher.de provides further details on data protection on the following page:
https://www.buecher.de/go/service_topics/answers/id/0801/

Thalia.de

In our website we refer to thalia.de. Thalia.de is a website of the following company:

Thalia Bücher GmbH, Batheyer Str. 115-117, 58099 Hagen, Germany

When you visit thalia.de, your visit data is transmitted to the thalia.de server and stored there. This includes the IP address of your connection and the date and time of your visit.

In addition, thalia.de sets cookies in your browser that register your activities at this address and transmit them to thalia.de. In this context, thalia.de also works with Google (see above).

If you are registered as a user at thalia.de and logged in while visiting this address, your activities there will be attributed to your user account.

If you do not want this, please visit thalia.de in a non-registered state. If you do not want cookies to be stored, you can block them in your browser settings. If you do not want your visit data to be recorded, please visit thalia.de via a VPN-masked connection.

More information on data protection of thalia.de is available on the following page:
https://www.thalia.de/shop/hilfe-datenschutz/show/?intid=amc143591264725678

Mayersche.de

In our website we refer to Meyersche.de. This is the Internet portal of the following company:

When you visit mayersche.de, your visit data is transmitted to the mayersche.de server and stored there. This includes the IP address of your connection and the date and time of your visit.

Mayersche.de also places cookies in your browser that register your activities at this address and transmit them to mayersche.de. In this context, mayersche.de also works with Google (see above).

If you are registered as a user with mayersche.de and logged in when you visit this address, your activities there will be attributed to your user account.

If you do not want this, please visit mayersche.de in a non-registered state. If you do not want cookies to be stored, you can block them in your browser settings. If you do not want your visit data to be recorded, please visit mayersche.de via a VPN-masked connection.

Further details on data protection of Mayersche.de are provided on the following page:
https://www.mayersche.de/Datenschutz/

translated with the help of Google. last update: 22.07.2020

impressum | privacy